bluuma

Ochrana osobných údajov

Účinné od: 22. 11. 2026

1. Kto spracúva vaše údaje

Prevádzkovateľmi osobných údajov sú Leon Radó a Vlastislav Pokorný, kontakt: info@bluuma.sk (spoločne ďalej len „Prevádzkovateľ“).

2. Aké údaje spracúvame

  • Údaje účtu: e-mail a prihlasovacie údaje.
  • Údaje, ktoré do aplikácie zadáte: údaje o prevádzke, službách, tíme, rezerváciách a správach.
  • Technické údaje: IP adresa a záznamy o požiadavkách na server.

3. Účel a právny základ

Údaje spracúvame, aby sme vám mohli poskytnúť aplikáciu Bluuma, o ktorú ste požiadali (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Technické údaje spracúvame na zabezpečenie a ochranu aplikácie pred zneužitím na základe oprávneného záujmu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

4. Údaje zákazníkov prevádzok

Ak si rezervujete službu alebo pošlete správu cez webovú stránku prevádzky, prevádzkovateľom vašich údajov je táto prevádzka. Bluuma ich spracúva v jej mene ako technický poskytovateľ. So žiadosťami týkajúcimi sa týchto údajov sa obracajte priamo na prevádzku.

5. Komu údaje poskytujeme

Na prevádzku aplikácie využívame týchto poskytovateľov:

  • Supabase (prihlásenie, správa účtov a úložisko),
  • Resend (odosielanie e-mailov),
  • Anthropic (funkcie umelej inteligencie, iba ak ich použijete),
  • Geoapify (zobrazenie máp a vyhľadávanie adries),
  • Railway (prevádzka aplikácie).

6. Prenos mimo EÚ

Niektorí z uvedených poskytovateľov spracúvajú údaje v USA. Prenos sa uskutočňuje na základe štandardných zmluvných doložiek schválených Európskou komisiou alebo rámca EU-US Data Privacy Framework.

7. Ako dlho údaje uchovávame

Údaje uchovávame počas existencie vášho účtu. Po jeho zrušení ich vymažeme. Technické záznamy sa uchovávajú len po dobu nevyhnutnú na zabezpečenie aplikácie.

8. Cookies

Používame iba cookies nevyhnutné na prihlásenie a lokálne uloženie nastavenia vzhľadu aplikácie. Nepoužívame analytické ani reklamné cookies.

9. Bezpečnosť

Komunikácia s aplikáciou je šifrovaná (HTTPS), prihlásenie zabezpečuje overený poskytovateľ a údaje jednotlivých prevádzok sú od seba oddelené.

10. Vaše práva

Máte právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo namietať. Žiadosť pošlite na info@bluuma.sk. Ak máte za to, že s vašimi údajmi nezaobchádzame správne, môžete podať návrh Úradu na ochranu osobných údajov SR.

11. Zmeny

Tieto informácie môžeme aktualizovať. Aktuálne znenie je vždy zverejnené na tejto stránke s dátumom účinnosti.